Home | 자격증 및 시험 | DELF / DALF
새로운 DELF/DALF
DELF와 DALF는 1985년에 처음으로 시행되었습니다.
2005년 9월부터 적용되는 새로운 시험구성은, 매년 세계적으로 많은 응시자를 배출하고 있는 본 시험을 보다 단순화하고 현대화하고자 고안되었습니다.
우선, 유럽 공용 외국어 등급표 상의 여섯 단계에 따라 현재의 세 가지 자격증이 독립적 취득이 가능한 여섯 가지의 자격증으로 대체됩니다.
DELF A1 프랑스어 입문 단계 (약 80~100시간의 실용학습)
DELF A2 프랑스어 초보 단계 (약 160~280시간의 실용학습)
DELF B1 프랑스어 실용구사 단계 (약 350~400시간의 실용학습)
DELF B2 프랑스어 독립구사 단계 (약 550~650시간의 실용학습)
DALF C1 프랑스어 자율활용 단계 (약 800시간의 실용학습)
DALF C2 프랑스어 완성 단계 (약 900시간 이상의 실용학습)
DELF A2 프랑스어 초보 단계 (약 160~280시간의 실용학습)
DELF B1 프랑스어 실용구사 단계 (약 350~400시간의 실용학습)
DELF B2 프랑스어 독립구사 단계 (약 550~650시간의 실용학습)
DALF C1 프랑스어 자율활용 단계 (약 800시간의 실용학습)
DALF C2 프랑스어 완성 단계 (약 900시간 이상의 실용학습)
알고 계세요 ? 유럽위원회 내의 언어정책 부서가 1991년부터 2001년까지 10년간 연구해 온 결과물인 유럽공용 외국어 등급표의 역할 및 기능은 다음과 같습니다.
◈외국어 학습 단계에 있어서 요구되는 공통적 요소들을 명
백하게 짚어줍니다.
◈서로 다른 언어에 대한 비교 평가를 가능하게 해줍니다.
각각의 자격증은 개별적인 취득이 가능하므로, 응시를 원하시는 분은 이전 단계의 자격증 취득여부와 상관없이 원하는 하나 혹은 여러 개의 자격증 시험에 바로 응시할 수 있습니다. 한번 취득한 자격증은 별도의 기간 제한 없이 평생 유효합니다.이전 단계 자격증을 취득하지 않아도 원하는 자격증 시험에 응시할 수 있으므로 현행 시험제도에서와 같은 예비시험은 더 이상 시행되지 않습니다 !
각 자격증은, 응시자의 전반적인 언어능력을 판단하기 위한 네 가지 평가내용으로 구성되어있습니다. 1. 청취 2. 독해 3. 작문 4. 구술
참고 : 소요시간과 난이도는 각 자격증 시험의 단계에 따라 점진적으로 향상됩니다.
DALF C1과 C2 시험에서는 두 가지 분야(인문, 과학)가 제시되며 응시자는 이 중 한가지를 선택하여 시험에 응시하게 됩니다. 새로운 자격증 시험은 2005년 9월 이전처럼 개별적인 여러 영역으로 구성되지 않습니다. 각 자격증은 개별 취득이 불가능한 네 가지 평가로 이루어집니다.
2005년 9월 1일 이전에 취득한 모든 자격증은 별도의 기간제한 없이 계속 유효하며, 이미 취득한 자격증을 새로운 자격증으로 전환 발급하지는 않습니다.
2005년 9월 1일 이전에 합격한 DELF/DALF 내의 개별 영역들은 그 유효성이 인정됩니다.
단, 구 DELF/DALF와 신 DELF/DALF 간의 비교 호환표에 따라, 호환이 가능한 구 DELF/DALF의 일부 영역에 합격한 경우 신 DELF/DALF 자격증으로 전환발급 받을 수 있습니다. (이미 Diplome을 취득하신 분들은 전환발급에 해당사항이 없습니다.) http://www2.ciep.fr/delfdalf/equivalences/Index.aspx
